| Author | Message | ||
| Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345 Post Number: 952 Registered: 3-2003 |
Hi Julio, thanks for your response and you don`t need to apologize! Go a head and keep on posting in spain. Its amazing to see the spain section growing. Its just about the technical discussions. Maybe we can learn from each other? Sometimes we are realy serious talking about problems with our cars and any idea or help is very welcome. Thanks a lot for your offer to translate us some posts for the future - you see my english is also just a poor school english;-) I`m sure, the day will come for a big european meeting somewhere in Europe. Wolfgang FORZA FERRARI | ||
| Julio Valladares (Jbanzai)
Junior Member Username: Jbanzai Post Number: 124 Registered: 2-2002 |
Sorry for speaking in Spanish in that thread. If you noticed we only do it in that particular thread, some of us do not speak/write much English which will make difficult to communicate in that language. Most of us can read English pretty well though. However I participate in many other threads and I always do it in English. If you see something it might be interesting for you on the Spain thread just let me know, I will gladly post it in English. Hmm, actually an alternative might be do the post in both languages. In regrads to Ferraris Spain is a very small community compared to other European countries  but it is improoving  But we still have to reach levels were we can start organizing events like you guys in Central/North Europe. Regards. | ||
| Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345 Post Number: 938 Registered: 3-2003 |
Hi Julio, thanks for the link! I always have a cross look to your growing spain section. But I`m not used in your language - spain. It looks very interesting with all the technical details I can see but can`t understand exactly. Maybe, the day will come and I will learn spain....or you gents try to talk english;-) Keep on posting! Wolfgang FORZA FERRARI | ||
| Julio Valladares (Jbanzai)
Junior Member Username: Jbanzai Post Number: 122 Registered: 2-2002 |
Here it is 550 vs 575 Video Enjoy ;) |