Author |
Message |
tony hopkins (Tonyh)
Junior Member Username: Tonyh
Post Number: 202 Registered: 12-2002
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 3:41 pm: | |
trevi, i'm sure we're losing something in the translation here...... not sure what, though! tony |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 276 Registered: 5-2003
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 7:25 am: | |
wolfgang, next time i'll kill you slowly and with all bestiality! |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 275 Registered: 5-2003
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 7:21 am: | |
tony, not really sure. what was it with the swiss lovers?????? is this meant as a compensation?? watch out :-) |
tony hopkins (Tonyh)
Junior Member Username: Tonyh
Post Number: 195 Registered: 12-2002
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 3:15 am: | |
perhaps this will compensate .. ?http://www.ferrarichat.com/discus/messages/132929/330740.html?1066378281 |
tony hopkins (Tonyh)
Junior Member Username: Tonyh
Post Number: 194 Registered: 12-2002
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 3:14 am: | |
trevi, oops! thanks for the correction. my schoolboy german was never up to much.... tony |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 274 Registered: 5-2003
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 2:56 am: | |
morning tony please stand corrected with your translation ;-) trevi |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 273 Registered: 5-2003
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 2:54 am: | |
DES "fertig luschtig" means "not funny anymore", or "finished with fun", that's swiss german and is used if you are getting seriously angry :-) trevi |
tony hopkins (Tonyh)
Junior Member Username: Tonyh
Post Number: 190 Registered: 12-2002
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 2:10 am: | |
morning europe.... tony |
tony hopkins (Tonyh)
Junior Member Username: Tonyh
Post Number: 186 Registered: 12-2002
| Posted on Friday, October 17, 2003 - 1:50 am: | |
DES, roughly translates to "very funny" tony |
DES (Sickspeed)
Senior Member Username: Sickspeed
Post Number: 7233 Registered: 8-2002
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 7:40 pm: | |
quote:i mean really really really FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! FERTIG LUSCHTIG!!!! gimme some beer or i'll go fukc all 4 exhaust pipes!
ROTFLMAO...! You guys are funny...!!! What does "FERTIG LUSCHTIG" mean...? |
Adnaan Rasool (Adnaan)
Junior Member Username: Adnaan
Post Number: 65 Registered: 4-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 5:41 pm: | |
Marc Tell me those pictures are not real.... |
Marc Hartog (Hedge)
Junior Member Username: Hedge
Post Number: 131 Registered: 6-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 12:33 pm: | |
These are bonkers:
|
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 983 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 7:20 am: | |
mhmmm, maybe this in triplicate is a better one?!
Wolfgang FORZA FERRARI
|
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 272 Registered: 5-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 7:03 am: | |
OMG, i gotta hide somewhere.... |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 982 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 6:59 am: | |
jimmytrevi, THE WOMANIZER
Wolfgang FORZA FERRARI
|
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 981 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 6:14 am: | |
jimmyredfacetrevi, thats toooooo coooooool buddy! No, it was just a honest statement what my wife said after our meeting....and NINO mentioned the same! Wolfgang FORZA FERRARI
|
red face (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 271 Registered: 5-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 6:08 am: | |
my sweet honey darling :-0 |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 980 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 6:00 am: | |
jimmytrevi, in combination with your Mondial - YES! Otherwise hard to find the matching partner;-) But with all of your Swiss charme, intelligence, neat appearing, self-consciousness....you will get them all! Wolfgang FORZA FERRARI
|
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 268 Registered: 5-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 5:51 am: | |
wolfiejimmy i'm double lion and dragon in chinese, lethal combination! |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 979 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 5:49 am: | |
yes my dear jimmytrevi, "The Empathetic" (we discussed this yesterday with Marc here:http://www.ferrarichat.com/discus/messages/174013/318277.html?1066262150 ) is likewise also a bit "sensitive";-) My sign of zodiac is "pisces" Fische thats all I can say...excuse me. Wolfgang FORZA FERRARI |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 267 Registered: 5-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 5:40 am: | |
yeah, wolfgang, sometimes you are a little bit too sensitive ;-)
|
tony hopkins (Tonyh)
Junior Member Username: Tonyh
Post Number: 184 Registered: 12-2002
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 4:53 am: | |
wolfgang, none taken! tony |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 978 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 4:49 am: | |
mhmmm one more time
 |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 977 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 4:48 am: | |
ups, sorry forgot the smile button. Of course no offense in this sensitive time.
Wolfgang FORZA FERRARI
|
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 976 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 4:44 am: | |
Hi Tony, sorry for my delay answering you soooo late. I have been first searching on the web where London is located. YES ITS IN EUROPE Wolfgang FORZA FERRARI
|
tony hopkins (Tonyh)
Junior Member Username: Tonyh
Post Number: 183 Registered: 12-2002
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 4:34 am: | |
good morning from london.... tony |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 974 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 4:19 am: | |
Good morning Tony, Bart & Trevi, well, the day started a bit sad with the U.K. gents opinion about their own section. Anyway, I`m just packing my luggage for the USA trip tomorrow. I will fly to Dallas/Texas tomorrow morning doing some business (to buy the 512TR) over the weekend and travelling back on monday morning. So, there is a lots of work with all those stupid custom invoices, documents and all the bla, bla, bla to carry my whole store for 3 days to the USA and back to Germany. Wolfgang FORZA FERRARI
|
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 265 Registered: 5-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 4:10 am: | |
jimmywolfies plans? bonkering around ferrarichat! |
Bart Boonacker (Sharky666)
Member Username: Sharky666
Post Number: 521 Registered: 9-2002
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 4:06 am: | |
morning Wolfgang and Tony, What's your plan for today Wolfgang ? |
tony hopkins (Tonyh)
Junior Member Username: Tonyh
Post Number: 180 Registered: 12-2002
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 3:57 am: | |
hello , i'm here tony |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 971 Registered: 3-2003
| Posted on Thursday, October 16, 2003 - 2:20 am: | |
Good Morning Europe ....anybody online? Wolfgang FORZA FERRARI
|
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 965 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 8:19 am: | |
Aaaah that sound much better and fine to me - a dainty dessert! Sorry, but after all the mushy peas...a.s.o. nothing is unimaginable to me. Wolfgang FORZA FERRARI |
Bart Boonacker (Sharky666)
Member Username: Sharky666
Post Number: 520 Registered: 9-2002
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 8:15 am: | |
hahha, no, just a sandwich with cheese, and another one with hagelslag.  |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 963 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 8:11 am: | |
Bart, Hagelslag=little pieces of chocolate. On a bread with cheese - sweet chocolate???? "Dutch people eat about 14 million kilo 'hagelslag' per year on about 850 million slices of bread" Ooooh man, you are so close to the U.K....closer as you believe;-) Animals....all animals with no eating-culture;-) Anyway, if you like it and can survive this stuff...enjoy your food. Wolfgang FORZA FERRARI |
Bart Boonacker (Sharky666)
Member Username: Sharky666
Post Number: 519 Registered: 9-2002
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 7:56 am: | |
the simming is only in my spare F1-time, so not while working on my report rime Hagelslag is something to decorate your bread with, little pieces of chocolate.
You got them in all sorts. Also with anijs flavour, fruity flavour, mocca etc. Well off again, going to fix my mothers bike. Bart Extra fact: "Dutch people eat about 14 million kilo 'hagelslag' per year on about 850 million slices of bread" |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 961 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 6:42 am: | |
Bart, Bart, Bart, I`m wondering: http://www.ferrarichat.com/discus/messages/14/328993.html?1066216433 "....And luckily I got the Funny Grand Prix 4.0, with over 200 circuits to test drive" You should work harder on your f***welding stainless steel report!!!!!  |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 960 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 6:19 am: | |
...and please don`t waste our precious time any longer with your useless report about welded steel! Talk serious bull-sh...here on the bonkers thread;-))) |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 959 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 6:16 am: | |
"hagelslag" ? Whats that? Something you can eat, drink or...? |
Bart Boonacker (Sharky666)
Member Username: Sharky666
Post Number: 517 Registered: 9-2002
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 6:07 am: | |
Yep, it was lunch time Had some sandwiches with cheese and hagelslag And always busy with welding reports huh I was looking for a place were they welded in the Enzo. Or something like that ;-) Bart |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 958 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 5:46 am: | |
Whats up? Lunch time? H���h, please? |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 957 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 5:37 am: | |
Bart, and whats up with this: http://www.ferrarichat.com/discus/messages/21/329414.html?1066213897 ????? Is this your serious report about welding stainless steel ?????????????????????????????? |
Bart Boonacker (Sharky666)
Member Username: Sharky666
Post Number: 515 Registered: 9-2002
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 5:29 am: | |
Hey, I'd rather talk about carbon and fiberglass aswell, but my teacher doesn't Ah, well I guess I'll have to race at Zandvoort one more time to get some more inspiration. (I just love it when reports are made on a computer ) Good luck with your hard work and serious talk BTW. I'm busy creating a self pushing reload button aswell, so we dutch can rule the world, hahahaha (evil laugh) j/k Bart |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 259 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 5:19 am: | |
bart why can't you be serious at least for ONE time??? we concentrate ourselves so hard and you break in with your funny unserious steel welding....making us to look like a$$clowns. not nice :-) |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 954 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 5:11 am: | |
Bart, yeah, a very warm welcome at the "bonkers" - we missed you. So good to CU here buddy. "..Don't you guys have something to do?" IS THIS NOTHING?????? We are realy working hard on this thread;-) Who cares about welding of stainlees steel? Lets talk about carbon or fibreglas;-)
|
Bart Boonacker (Sharky666)
Member Username: Sharky666
Post Number: 512 Registered: 9-2002
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 5:07 am: | |
Don't you guys have something to do ?? LOL You can make my report about welding stainless steel if you'd like to Ooooooowww now I see, it's a bonkers tread ;-) |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 953 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 5:04 am: | |
JimmyTreviHarcoreBonker, extrem LOL!!! You are uniquely - like your uniquely Mondial! ROTFLMAO ROTFLMAO ROTFLMAO....please keep on buddy, you make my day!
|
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 258 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 4:53 am: | |
jimmywolfie i've changed my profile because we can't hide from rob ;-) |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 950 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 4:27 am: | |
Trevijimmy, friends are friends I never would do this...;-) But you have seen it: BIG BROTHER from Texas is watching us! Wolfgang FORZA FERRARI |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 257 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 4:16 am: | |
wolfijimmy, please don't!!! i promise i will behave myself in the future....please, please |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 949 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 4:12 am: | |
Trevi, you forces me to drop Rob a mail. He will subtract you 7 posts + penalty 20;-) |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 948 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 4:08 am: | |
and here is the "100" bonkers thread post!!!!! Gents, ����h sorry bonkers you are awesome class-acts! Wolfgang FORZA FERRARI |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 256 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 4:05 am: | |
256 |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 255 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 4:05 am: | |
255 |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 254 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 4:05 am: | |
254 |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 944 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 3:07 am: | |
Trevi, the additional "BONKERS" imprint must be earned by 500 or more posts!!! `cause 500 or more posts can`t be always serious - thats why we call them bonkers! There are only a few (maybe 1) who has not jet hit the 500 but 70% of his post is...-)Try harder and of course we can ad. the bonkers on your shirt after you hit the 500! Wolfgang FORZA FERRARI |
Ermin Trevisan (Trevi)
Member Username: Trevi
Post Number: 252 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 3:00 am: | |
wolfridge sounds good, but don't forget, my first name is trevi and not ermin! and an xl for me too. what about the bonkers? |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 942 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 2:52 am: | |
Trevi, wow got 250 posts...not bad for a slow Swiss gent;-) Well, I`m serious (YES serious) thinking about to print some more T-Shirts. What do you think a bout a shirt with: Black Front: Cavallino, yellow and below the first Name Rear: FerrariChat.com in red letters Please let me know and I can advice my shop to let them print or embroy. We do not need a huge amount for the order. Wolfgang FORZA FERRARI |
Ermin Trevisan (Trevi)
Junior Member Username: Trevi
Post Number: 250 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 2:45 am: | |
I GOT 250, I WANNA HAVE A TSHIRT TOOOOOOO�!!!!!!!! as one of the main bonkers! otherwise i'll go fukc my exhaust pipes again immediately :-) |
Ermin Trevisan (Trevi)
Junior Member Username: Trevi
Post Number: 249 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 2:43 am: | |
249 |
Ermin Trevisan (Trevi)
Junior Member Username: Trevi
Post Number: 248 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 2:42 am: | |
248 |
Ermin Trevisan (Trevi)
Junior Member Username: Trevi
Post Number: 247 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 2:42 am: | |
247 |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 939 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 1:24 am: | |
Mark, ...I�m always serious No, this time I`m not kidding! I will order for you a XL "FerariChat.com Bonker`s" Shirt!!!! Needs 3-5 weeks and will be personal delivered by myself! CU soon buddy Wolfgang FORZA FERRARI
|
Mark Pautz (Malfark)
Member Username: Malfark
Post Number: 515 Registered: 10-2002
| Posted on Tuesday, October 14, 2003 - 1:04 pm: | |
Hey - I make it! 1.75m and 73 kg I guess an XL is always a good, comfortable size Wolfgang. It depends on the specific cut of the shirt really, but XL should do....are you SERIOUS?? Cheers, MARK |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 923 Registered: 3-2003
| Posted on Tuesday, October 14, 2003 - 1:50 am: | |
Mark, so please let me know what size: XXXS? ;-) Try to sit and drive in a F40 - thats a real challenge! Max: 178cm and 73 kg. Wolfgang FORZA FERRARI |
Mark Pautz (Malfark)
Member Username: Malfark
Post Number: 508 Registered: 10-2002
| Posted on Monday, October 13, 2003 - 12:48 pm: | |
Yo Wolf, He-he-he!! I was an XL in January, but I'm down 22 kg since then . It's amazing what an incentive "fitting in your Ferrari" can be!! MARK |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 880 Registered: 3-2003
| Posted on Wednesday, October 08, 2003 - 1:47 am: | |
Trevi, I swore you, its f*** cold all over Germany today!!! Just 10 Grad this morning and I have heared there is some snow over 1.000m. Sure I`m still driving! This Sunday we will meet us and drive (yes, of course with our Ferraris!!!!!) to NINO to celebrate the World Champion FERRARI Formula 1! But I will fly on Friday next week to Dallas/Texas for a business trip....and there is still beautiful 25 - 30 Grad Wolfgang FORZA FERRARI |
Ermin Trevisan (Trevi)
Junior Member Username: Trevi
Post Number: 213 Registered: 5-2003
| Posted on Wednesday, October 08, 2003 - 1:37 am: | |
wolfgang "where the hell you will find some snow???? Its sunny all over Germany today...20 Grad! "Schattenparker & Car-In-The-Shop-Over-Winter" we have snow now!!! come over and i'll beat you up ;-)
|
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 876 Registered: 3-2003
| Posted on Tuesday, October 07, 2003 - 12:00 pm: | |
Mark, well done and congratulation for your 500th post! Yes, of course you will receive a T-Shirt....but your 500th post has been sent on the "Bonkers" thread. So, I will let print exclusiv for you a T-Shirt with: MARK FerrariChat.com "Bonker" I`m NOT kidding my dear friend!!!! Please advice a.s.a.p. your size for the Shirt. The Shirt will be black with white & red written letters. (Maybe you know my firm shirts? It will be the same from the samre factory I order for you!) Wolfgang FORZA FERRARI
|
Mark Pautz (Malfark)
Member Username: Malfark
Post Number: 500 Registered: 10-2002
| Posted on Tuesday, October 07, 2003 - 9:56 am: | |
OK - this is my 500th message. Do I get a Wolfgang Eistert T-Shirt?? Cheers, MARK  |
Mark Pautz (Malfark)
Member Username: Malfark
Post Number: 498 Registered: 10-2002
| Posted on Tuesday, October 07, 2003 - 9:50 am: | |
Hi Gang, Greetings from an internet cafe in Szczecin, Poland! I had a deep thought about Wolfgang while covering the last 1,500 km on my motorcycle....he is not a German, he's a GERMANIAC!! Back to the cold I go! Cheers, MARK |
Dirk de Jager (Dj_dirk)
Member Username: Dj_dirk
Post Number: 286 Registered: 2-2002
| Posted on Monday, October 06, 2003 - 1:24 pm: | |
OMG that pic is hilarious i LOVE it |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 872 Registered: 3-2003
| Posted on Monday, October 06, 2003 - 5:52 am: | |
...like I`m !!! Maybe thats the reason I`m so much in love with the tractors? A real car for a real man and you always have to fight with. Yeah, I know sounds a bit crazy and unrealistic...but I love that beast! |
Ermin Trevisan (Trevi)
Junior Member Username: Trevi
Post Number: 211 Registered: 5-2003
| Posted on Monday, October 06, 2003 - 3:53 am: | |
yeah, a tractor completely out of control and lost all grip! |
Wolfgang Eistert (53345)
Member Username: 53345
Post Number: 871 Registered: 3-2003
| Posted on Monday, October 06, 2003 - 3:37 am: | |
Trevi, thats one of the reasons, I have posted it. On the other side - Lamborghini...you know? |
Ermin Trevisan (Trevi)
Junior Member Username: Trevi
Post Number: 210 Registered: 5-2003
| Posted on Monday, October 06, 2003 - 3:10 am: | |
awesome pic! |