Nederlandstalig - Dutch speaking

Discussion in 'Holland/Belgium' started by ForzaFerrari, Apr 29, 2004.

  1. I have started the new week 1 FerrariChat Update poll, please vote... http://www.ferrarichat.com/forum/threads/ferrarichat-com-update-week-1-poll.560487/
  1. ForzaFerrari

    ForzaFerrari F1 Veteran

    Jul 25, 2003
    7,197
    The Netherlands
    Full Name:
    Waldo
    Volgens mij was de vraag of er een nieuwe Nederlandstalige thread geopend kon worden, maar dan met een andere titel. Nederlandstalig i.p.v. Nederland. Mij is het om het even. Maar ik snap zeker het standpunt van onze Vlaamse vrienden, onze Zuid-Afrikaanse vrienden, de vrienden uit Suriname, en alle andere vrienden die wel Nederlands willen spreken, maar niet uit Nederland komen of wonen :)
    Dus bij deze (toch)...een Nederlandstalige thread!

    Waldo
    ForzaRossa.com


    ps. This is for the moderators of Europe Ton, Wolfgang. Can you please put a link to this thread in the Nederlands thread and close the old ones?? Think that would be the best (but ofcourse that's MHO) :)
     
  2. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ
    Lifetime Rossa

    Mar 8, 2003
    16,720
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    Mhmmm,
    I think we should continue with the countries.
    Nederland - Netherlands
    Deutschland - Germany
    or should I type here deutsch - deutsch sprachig
    sounds a bit strange?
    Italia - italian speaking

    My thoughts.
     
  3. ForzaFerrari

    ForzaFerrari F1 Veteran

    Jul 25, 2003
    7,197
    The Netherlands
    Full Name:
    Waldo
    I know. I don't have any problem with that, but then again, I live in The Netherlands. And I can imagine that our Belgium friends have some, minor, issues with it. Or they start a thread België - Belgium, but that would than also be in Dutch...so :confused: ...
     
  4. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ
    Lifetime Rossa

    Mar 8, 2003
    16,720
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    I understand you, but its much better to find under the country NEDERLAND!
    For example:
    Austria, Switzerland, Germany.....they all speak german - thats the (main) language in this countries.
    There is no reason to start a thread for Austria. Its all about the language and its german.
    Deutschland - Germany
    deutsch sprachiger Raum - german language
    whats better to see/find and read.
    No problem to start another thread for BELGIUM!!!!!
    You are welcome, go ahead and start a thread for Belgium.
     
  5. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ
    Lifetime Rossa

    Mar 8, 2003
    16,720
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    Helllllloooooooooooo, the door is open:D
     
  6. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ
    Lifetime Rossa

    Mar 8, 2003
    16,720
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    [size=+4] bump!
    FORZA, the door is open;)
    [/size]

    Hello mijn Nederlandse vrienden,

    te houden gelieve van me niettemin opnieuw en aan te wijs me toe.
    De draad is opnieuw open.

    Groet
    Wolfgang & de vertaalmachine:)
     
  7. Tired of seeing this ad? Upgrade now
  8. ForzaFerrari

    ForzaFerrari F1 Veteran

    Jul 25, 2003
    7,197
    The Netherlands
    Full Name:
    Waldo
    Ik ben gek op die vertaalmachine van Wolfgang :D hahahaha
     
  9. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Beter zo, niet? :)
    't Is nooit echt een drama geweest maar nu klopt het geheel meer... De vlag dekt de lading.
    Dit is dus de thread waar alle Nederlandstaligen terecht kunnen om in deze taal te communiceren... :)

    Thanks for opening it again :D It never was such a big deal but now the threadtitle is more correct, isn't it?
     
  10. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    :D Yep!
     
  11. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,178
    EU
    Full Name:
    Ton
    Ik ben blij dat het allemaal rechtgezet is. Ik zal deze thread open houden (en met mijn leven verdedigen).

    :)

    Ton
     
  12. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,178
    EU
    Full Name:
    Ton
    Wow,

    Wolfgang heeft de andere alweer gesloten. Hij laat er inderdaad geen gras over groeien. Battlestations allemaal. Deze thread zullen we verdedigen tot de laatste man.

    :)

    Ton
     
  13. ForzaFerrari

    ForzaFerrari F1 Veteran

    Jul 25, 2003
    7,197
    The Netherlands
    Full Name:
    Waldo
    Moet zeggen dat ik het een geweldige discussie vond...en helemaal met die maffe Wolfgang ertussendoor met zijn 'draad' hahaha
    Echt super op zo'n suffe 'het voelt als vrijdagmiddag' dag als vandaag! :D
    (voor onze niet Nederlandse, maar wel Nederlandstalige of begrijpende lezers van deze 'draad' --> morgen 30/4 is het Koninginnedag in Nederland, een vrije dag vol met feesies!) :D

    ciao,

    Waldo
    ForzaRossa.nl



    nog steeds aan het lachen :lol:
     
  14. Tired of seeing this ad? Upgrade now
  15. ForzaFerrari

    ForzaFerrari F1 Veteran

    Jul 25, 2003
    7,197
    The Netherlands
    Full Name:
    Waldo
    gaan we nu ook proberen net zowel posts in deze thread te halen als in de BONKERING thread??? :p
     
  16. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Die halen we nooit meer in, vrees ik... :)
     
  17. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Dus kleurt heel Nederland weer oranje? Feest ze... :D

    In België is 1mei dan weer een feestdag, "Dag van de arbeid"... maar aangezien die dit jaar op een zaterdag valt... krijg ik die vrije dag ook morgen. Er is geen krant op 1mei! :D

    Geniet ervan!
     
  18. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,178
    EU
    Full Name:
    Ton
    Je moet een keer in je leven op Koninginnedag in Amsterdam zijn geweest!

    Dat is de ultieme plek om een feestje te vieren.

    Ton
     
  19. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Of in Maranello de dag dat Ferrari een GP, of beter nog, het WK wint!!! :D
    Ik was erbij toen de overwinning van Schumacher in de GP van Italië 2000, op groot scherm te zien was op het plein voor de Galleria. Na de wedstrijd sprongen velen in hun Ferrari, Fiat, Alfa,... om dan toeterend en met vlaggen zwaaiend door het centrum te rijden... veel volk op straat, FUN!!!

    Maar misschien is dat tegenwoordig al een beetje geminderd nu ze er alweer wat gewoon aan worden... :D
     
  20. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    Ik heb het een paar keer meegemaakt in Eindhoven en ik heb me daar geweldig geamuseerd.

    Amsterdam zal voor een andere keer zijn ;)
     
  21. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Bertus, alles ok?
    Heb je nog een extra magazine+dvd voor Waldo gevonden?
    Ik heb een exemplaar voor Roel.
     
  22. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    alles prima hier, ben net begonnen met 'werken' :)

    Ik heb vorige week een exemplaar voor Waldo gehaald en dat ligt al in Overpelt ;)
     
  23. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,178
    EU
    Full Name:
    Ton
    Wat voor magazine?

    Ton
     
  24. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    Autowereld,
    er zat een dvd bij van Ferrari.
    Het magazine zelf stelt niet zo veel voor maar de dvd is best wel de moeite, zeker voor die prijs.
     
  25. ForzaFerrari

    ForzaFerrari F1 Veteran

    Jul 25, 2003
    7,197
    The Netherlands
    Full Name:
    Waldo
    YES!!! Hee, geweldig. Ik dacht dat al dat 'gebabbel' mij vandaag vrolijk maakte, maar dit is nog veel beter! TOPPIE tnx Bert!!


    ow en over Koninginnedag...Amsterdam is geweldig, maar wel heeeeeeel druk. Geef mij maar Utrecht! Supergezellig. Maar ja...morgen blijf ik in Hilversum. Komt een vriendin langs...lekker beetje over de 'vrijmarkt' lopen -- een rommelmarkt op straat -- en wat terrasjes pakken...als het weer een beetje meezit.
    En zaterdag....dan ga ik een nieuwe peecee kopen!!!! :D als het een beetje meezit 1tje met 1024Mb intern :D ........ZIN IN!!! :D

    ciao,

    Waldo
    ForzaRossa.nl
     
  26. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S

    Veel plezier morgen :D !
     
  27. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,178
    EU
    Full Name:
    Ton
    Als het maar droog blijft morgen.

    Ton
     
  28. ForzaFerrari

    ForzaFerrari F1 Veteran

    Jul 25, 2003
    7,197
    The Netherlands
    Full Name:
    Waldo
    Tnx...hoop id. dat het droog blijft...en het liefst een graadje of 18 - 20. :) Maar gezellig wordt het toch wel :D
     
  29. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    Ik vind het jammer dat ik niet kan gaan, :(
    ik had er een beetje een traditie van gemaakt met een paar nederlandse vrienden om heel de dag in Eindhoven rond te hangen.
     
  30. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    In het, voor België, nieuwe programma "Wannahaves" gepresenteerd door Tania Dexters en te zien op Kanaal 2 is volgende week donderdag 6 mei rond 23u een reportage over Ferrari te zien. Met onder andere een bezoek aan de fabriek en het testcircuit. Zeker kijken!
    Blijkbaar is dit programma oorspronkelijk Nederlands en is de reportage ook daar te zien of al te zien geweest?

    Meer info over het programma in België: http://www.wannahaves.nl/be/

    Meer info over de Ferrarireportage op de Nederlandse site http://www.wannahaves.nl/whtv/s4-16-ferrari.asp
     
  31. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    Dju toch

    Ik heb op mijn kot geen kabel, alleen zo een onnozel antenneke
     
  32. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Een jobke voor pa en videorecorder in Overpelt?? ;):)
     
  33. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    Ik denk het ook ;)
    op mijn werk hier heb ik wel tv met kabel maar ik heb gedaan om 22.30u.
    dus..
     
  34. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Ben eens benieuwd hoe "ons Taniake" het er vanaf gaat brengen in dat programma :D
     
  35. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    Ze is misschien niet italiaans maar ze is wel een schoon madam :)

    Go Dexters !! :D
     
  36. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Da's een feit, ze mag er zeker zijn... maar 'k ben niet zo'n fan van haar plaatjes... :D

    'k Heb het qua uiterlijk trouwens meer voor Brigitta Callens :D Dat wil niet zeggen dat zij moet beginnen zingen he! :D
     
  37. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    :D
    Inderdaad zingen kan ze niet :)

    Brigitta is qua uiterlijk misschien wel mooier maar 'La Dexters' is niet zo een onnozel trutteke.
    Zij springt al eens uit een vliegmachien :D
     
  38. Yquem

    Yquem Formula 3
    Silver Subscribed

    Dec 2, 2003
    1,403
    BELGIO
    Full Name:
    JR
    Yo de manne !
    En, zijde gijlie nou kontent met ullieje êigen chapiterke voor vlaams showpis-nieuws? T'er is hie al serieus wa bijgekomen amai mijne frak. Bekans nie meer te volgen...

    Alles goed hier met mij, veel job dus veel lol maar helaas wat te weinig reply-tijd.
    I.i.g. tot volgende week. Trouwens, ik kan niet goed meer volgen, komen er ook vrouwen den 8ste of wat?

    Gr, JR
     
  39. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    Remans hedde weer gezopen ofwa? :D
     
  40. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    :D Krijgt em da dikwijls??? Zo elke keer ast t'em zo'n ster op vier wielekes verkoopt et wordt d'er daar precies e fleske opegetrokke of zo? :D Niks verkeerd me naturlijk!
     
  41. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    Ik denk inderdaad dat de 'Mercedes nights' naar zijne kop gestegen zijn ;)

    Ik had hem net aan de lijn en hij beweerde nog niks gezopen te hebben, hij zei dat hij dialect aan het typen was.

    Een bezopen dialect als je het mij vraagt, (ik spreek namelijk hetzelfde )
     
  42. Yquem

    Yquem Formula 3
    Silver Subscribed

    Dec 2, 2003
    1,403
    BELGIO
    Full Name:
    JR
    He gasten, das Antwaarps zunne.
    Allez goed, 't loopt hier stillekesaan op zijn einde. Eerst nog 'n fleske Chardonnay opentrekken met de mannen vooraleer we 't weekend induiken.

    Happy Friday nigth gents,
    JR
     
  43. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    :D Is dat dan Overpelts, Brussels of een combinatie van beide? :D
     
  44. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Ah, goe da ge't zegt :);)

    t' Amusement allemaal! :D
     
  45. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    In alle geval geen antwaarps :)
     
  46. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    We zullen hier maar terug wat ABN beginnen klappe... euh spreken/schrijven zeker? :);) Dat we geen klachten krijgen over het misbruiken van deze "thread". :D Nu hebben we net een Nederlandstalige. lol
     
  47. Bertus

    Bertus Formula 3

    Mar 1, 2004
    2,099
    Belgium
    Full Name:
    Bert S
    #46 Bertus, May 1, 2004
    Last edited by a moderator: Sep 7, 2017
    Drie keer raden welke post dit is ;)
    512_edited.jpg
    512back_edited.jpg
    512front_edited.jpg
    512lm_edited.jpg
    512lmside_edited.jpg
    512m_edited.jpg
    512race_edited.jpg
     
  48. alx355gt

    alx355gt F1 Veteran

    Feb 3, 2004
    9,494
    Belgium
    Full Name:
    Alexander
    Euh????
    Ah ja! [size=+4] of course!!!
    512!!!
    [/size]:D
     
  49. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,178
    EU
    Full Name:
    Ton
    Goedemorgen,

    Hoe was koninginnedag? hebben jullie je nog een beetje vermaakt? Ik had een knallende fuif in Brussel. Oef, mijn hoofd moet nog even op gang komen. Eerst maar even twee paracetamols er in.

    Ton
     
  50. trkevin

    trkevin Formula Junior

    Nov 3, 2003
    833
    Belgium
    Full Name:
    K. Blommaert
    Ik zag gisteren een uitzending van AutoWereld.tv van afgelopen donderdag op VTM. De uitzending werd gepresenteert vanuit Garage Francorchamps. En er stond toen een rode Enzo in de showroom.

    Is er iemand hier die daar geweest is toen de Enzo in de showroom stond en daar foto's van heeft?
     
  51. tomgt

    tomgt F1 Veteran
    Silver Subscribed

    Feb 22, 2004
    5,444
    Netherlands
    Full Name:
    Tom Wiggers
    Kent 1 van jullie Belgen Eugene Vingerhoeds?
    Groet
    Tom
     

Share This Page