I dont think you have to actually smash their windows, just hit them in the rear. When I did the challenge the first time I know at least two or three...