Hilfe! HELP! | Page 2 | FerrariChat

Hilfe! HELP!

Discussion in 'Europe' started by Stackhouse, Oct 17, 2004.

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, Skimlinks, and others.

  1. Stackhouse

    Stackhouse F1 Rookie Consultant

    Joined:
    Feb 14, 2004
    Messages:
    4,737
    Location:
    IN YOUR TRUNK
    Full Name:
    CT.. AKA Pimp Daddy

    Just giving an example of phrases you can plug the magic word into.

    like, "My car has a "TUBI" system". Or "I just installed "TUBIs" yesterday."...

    If it sounds good in a phrase, like the ones above, thats what I want.
     
  2. Dino 208gt4

    Dino 208gt4 F1 World Champ

    Joined:
    Jun 24, 2003
    Messages:
    14,868
    Location:
    European Union
    Full Name:
    Roel
    I am not german but I always liked the word:

    "Affengeil" :)

    But it's not a word I connect with german cars.

    just my 0,2
     
  3. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    LOL, thats a great one;) Feel free to ad: "Rattenscharf"
     
  4. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    It would be much easier to find the magic word, if we would know a bit more about the producte?!
     
  5. Stackhouse

    Stackhouse F1 Rookie Consultant

    Joined:
    Feb 14, 2004
    Messages:
    4,737
    Location:
    IN YOUR TRUNK
    Full Name:
    CT.. AKA Pimp Daddy
    Performance exhaust systems for BMW Audi, MB
     
  6. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    Ah, thanks a lot, thats what we are talking about.
    Well, I`ll think about it and comre back with a few ideas later.
    The reason, I have been asking you: We have so many words but with different meanings regarding the object you are talking about.
     
  7. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    May I ask you?
    The system will be produced in the USA (Made in USA) and you are trying to
    make an advertise for the German market?
    Do you want to start a "cool" ad. or more a serious ad?
    For young peoples who want to tune-up their cars?
    Just an idea: 80% of the german peoples do understand and speak english.
    Why don`t you run a 50% -50% german-english ad, a bit funny in their language?
     
  8. Stackhouse

    Stackhouse F1 Rookie Consultant

    Joined:
    Feb 14, 2004
    Messages:
    4,737
    Location:
    IN YOUR TRUNK
    Full Name:
    CT.. AKA Pimp Daddy
    The systems are MFG'd outside the USA.

    The target market is within the USA. Europe may follow but no plans at this time.

    Target market will be owners of BMW, MB, Audi... these systems will be High end systems with a very professional look and unique attributes.

    Thanks
     
  9. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran Lifetime Rossa Owner

    Joined:
    Dec 4, 2002
    Messages:
    6,184
    Location:
    EU
    Full Name:
    Ton
    I would like to have a "PotenZ" under my car!

    :)

    Wouldn't you Wolfgang?

    Ton
     
  10. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    LOL, already got it....but not under my car:D
    ;)
     
  11. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    Well, o.k. its not serious but I have got the inspiration from your nickname & avatar:

    Pimp Your Drive!
    Da`hammer from da`house!!!
    Alter, mehr geht net!
    Voll das grasse Teil.
    - Ultra fetter Sound
    - Guckst du booow Optik

    BY OR DIE!
     
  12. Roland E Linder

    Roland E Linder Formula 3

    Joined:
    Nov 3, 2003
    Messages:
    1,814
    Location:
    COLORADO
    Full Name:
    Roland E Linder
    I like Potenz, that should make PimpDaddy happy since this is more his life style hahahaha!! Couldn't resist to help my pal CT..

    Roland
    F40LM
     
  13. Stackhouse

    Stackhouse F1 Rookie Consultant

    Joined:
    Feb 14, 2004
    Messages:
    4,737
    Location:
    IN YOUR TRUNK
    Full Name:
    CT.. AKA Pimp Daddy
    lol Thanks or should I say Dnake!
     
  14. Gilles27

    Gilles27 F1 World Champ

    Joined:
    Mar 16, 2002
    Messages:
    13,337
    Location:
    Ex-Urbia
    Full Name:
    Jack
    Has fahrvergnugen been used yet?
     
  15. Malfark

    Malfark F1 Veteran

    Joined:
    Oct 31, 2002
    Messages:
    5,307
    Location:
    Mud Island, Europe
    Full Name:
    Markem
    Ton - I think you have a third career in marketing lined up for you! ;) Excellent.... MARK
     
  16. pozzi

    pozzi Formula Junior Lifetime Rossa

    Joined:
    Jan 28, 2004
    Messages:
    268
    Location:
    Brasil
    Full Name:
    Fabio Pozzi
    PD,

    What about TECHNIK = TECHNOLOGY

    Audi use it "Vorsprung dutch technik" = "lead dutch technology"

    Pozzi
     
  17. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    Vorsprung durch Technik
     
  18. pozzi

    pozzi Formula Junior Lifetime Rossa

    Joined:
    Jan 28, 2004
    Messages:
    268
    Location:
    Brasil
    Full Name:
    Fabio Pozzi
    Thanks Wolfgang ! My German memory failed, so:

    Vorsprung durch Technik = lead by technology

    Pozzi
     
  19. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    you are welcome. but this is phrase and everybody knows = AUDI
    So, it doesn`t works for any other advertisement.
     
  20. pozzi

    pozzi Formula Junior Lifetime Rossa

    Joined:
    Jan 28, 2004
    Messages:
    268
    Location:
    Brasil
    Full Name:
    Fabio Pozzi
    I'm thinking about use only the "Technik", it is a good name for exhaust systems, and is an un-copyrightable word.

    Like PD asked:

    "My car has a "TUBI" system". Or "I just installed "TUBIs" yesterday."
    "My car has a "TECHNIK" system". Or "I just installed "TECHNIKs" yesterday."

    Pozzi
     
  21. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ Lifetime Rossa

    Joined:
    Mar 8, 2003
    Messages:
    16,743
    Location:
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    I still think and believe:
    PotenZ
    is THE one to die for!!!
    Its perfect in any way.
     

Share This Page