Translation? | FerrariChat

Translation?

Discussion in 'Middle East' started by Wade, Mar 1, 2009.

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, Skimlinks, and others.

  1. Wade

    Wade Three Time F1 World Champ Owner

    Joined:
    Mar 31, 2006
    Messages:
    32,793
    Location:
    East Central, FL
    Full Name:
    Wade O.
    Last edited by a moderator: Sep 7, 2017
  2. abunawafff

    abunawafff Karting

    Joined:
    Jul 11, 2006
    Messages:
    61
    it sayes= this car was made to comply with all the rules and regilasions and specifications of the gulf reagon at the time of its making.
     
  3. demo

    demo Rookie

    Joined:
    Nov 15, 2007
    Messages:
    49
    Location:
    Saudi Arabia
    some1 just got a car from the gulf :)


    its says that the car complay with the gulf spec
     
  4. Wade

    Wade Three Time F1 World Champ Owner

    Joined:
    Mar 31, 2006
    Messages:
    32,793
    Location:
    East Central, FL
    Full Name:
    Wade O.
    Thanks guys. Actually, this car was imported to the US back in the early 90's and I'm trying to trace its history.
     
  5. jhsalah

    jhsalah Formula 3 Silver Subscribed

    Joined:
    Apr 10, 2006
    Messages:
    2,409
    Location:
    Philadelphia, PA
    Full Name:
    Jawad
    First line says "Date of manufacture" 1988
    Next few lines say basically this vehicle meets all applicable gulf requirements at the date of manufacture.
    Last line says "type: passenger vehicle"
     
  6. AceMaster

    AceMaster Three Time F1 World Champ

    Joined:
    Feb 6, 2009
    Messages:
    34,790
    Location:
    Ontario, Canada
    Full Name:
    Mike
    agree with all of the above - good job guys.
     

Share This Page