Can anyone tell me what a Berlinetta is...? | Page 2 | FerrariChat

Can anyone tell me what a Berlinetta is...?

Discussion in 'Ferrari Discussion (not model specific)' started by s4play, Jan 5, 2011.

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, Skimlinks, and others.

  1. toggie

    toggie F1 World Champ
    Owner Silver Subscribed

    Nov 30, 2003
    19,036
    Virginia
    Full Name:
    Toggie (Ron)
    #26 toggie, Jan 5, 2011
    Last edited by a moderator: Sep 7, 2017
    You forgot the Ferrari 575M Superamerica's top (an electrochromic glass panel roof invented by Fioravanti).

    I think it is called a "retractable hardtop" or "rotary hardtop" or "flip-top roof". :)
    .
    Image Unavailable, Please Login
     
  2. ApexOversteer

    ApexOversteer F1 Veteran

    Feb 15, 2007
    5,968
    Smoky Mountains, TN
    Full Name:
    T.A. Bell
    I'd put the SA in the "Convertible Hardtop" category.

    All these terms are jumbled by the automakers. Some people will say a convertible where the top disappears under a hard tonneau cover counts as a roadster. Porsche has the Boxster Spyder, which is actually a barchetta/roadster. Is the Porsche Carerra GT a targa, or a roadster? With the roof off, there are only "roll bars" behind the cockpit. What about the F50? Is it a targa, or a barchetta with an Auxiliary Hardtop?

    No one definition works, so we have a dozen words for "93,000,000 miles of headroom".
     
  3. norcal2

    norcal2 F1 Veteran

    I used to have a Camaro Berlinetta many moons ago...and I believe it had a targa or t top also...POS though...
     
  4. ApexOversteer

    ApexOversteer F1 Veteran

    Feb 15, 2007
    5,968
    Smoky Mountains, TN
    Full Name:
    T.A. Bell
    Yeah, to Chevrolet "berlinetta" meant "luxury"... haven't got a clue why...
     
  5. Glassman

    Glassman F1 World Champ
    Rossa Subscribed

    #30 Glassman, Jan 5, 2011
    Last edited: Jan 5, 2011
    I was told that Convertable is American, Roadster is British, Targa is German, and Spyder is Italian. All meaning the same thing.
     
  6. kaisen

    kaisen Karting

    Nov 15, 2005
    223
    Minneapolis
    Cabriolet
     
  7. Glassman

    Glassman F1 World Champ
    Rossa Subscribed

    Are you asking or telling?
     
  8. FBI

    FBI Formula Junior

    May 27, 2008
    446
    Calgary,Ab
    Lmao!
     
  9. kaisen

    kaisen Karting

    Nov 15, 2005
    223
    Minneapolis
    Germans sometimes call a full convertible a Cabrio or Cabriolet

    Targa is reserved for a moveable or removeable center section with steel hoop behind, never a full convertible

    Of course then there's Speedster which is usually a minimal windshield with little or no provisions for a top. I usually think of Speedster and Barchetta being similar.
     
  10. Glassman

    Glassman F1 World Champ
    Rossa Subscribed

    In German wouldn't that be a full Targa????? Just joking.
     
  11. blackbolt22

    blackbolt22 F1 Veteran
    Silver Subscribed

    Sep 25, 2007
    5,812
    Boca Raton, FL
    Full Name:
    Mr. Anderson
    I think the OP got more than he bargained for.
     
  12. ApexOversteer

    ApexOversteer F1 Veteran

    Feb 15, 2007
    5,968
    Smoky Mountains, TN
    Full Name:
    T.A. Bell
    +1

    Exactly.
     
  13. Qvb

    Qvb F1 Rookie
    Silver Subscribed

    Nov 9, 2003
    2,854
    Newport Beach Ca.
    Full Name:
    John Dixon
    Moonroof is glass.
    Sunroof is metal (or non-transparent).
    Size doesn't matter :)
     
  14. Dazzling

    Dazzling Formula 3

    Nov 18, 2010
    1,133
    Adelaide
    Full Name:
    Darren
    Wasn't the C in the 330 GTC and 365GTC for "coupe"?

    Interesting that Ferrari haven't used that nomeclature since (all GTC's subsequently are "competizione's")
     
  15. ernie

    ernie Two Time F1 World Champ
    Lifetime Rossa Owner

    Nov 19, 2001
    22,623
    The Brickyard
    Full Name:
    The Bad Guy
    One is spelled with a "y", and the other an "i". Duuurrrrrrrr.

    :D

    As for what is means, I remember readings somewhere that is goes all the way back to the horse and buggy days. Something along the line of.......the buggies that had canopies which folded down were called spiders, because of how the spokes in the wheels looked, like a spiders web.
     
  16. ApexOversteer

    ApexOversteer F1 Veteran

    Feb 15, 2007
    5,968
    Smoky Mountains, TN
    Full Name:
    T.A. Bell
    Yeah, and some "reliable" sources claim Sunroofs, Moonroofs, T-Tops and Targas are all "Sunroofs"...

    As I've said before, all these terms are flexible.
     
  17. Qvb

    Qvb F1 Rookie
    Silver Subscribed

    Nov 9, 2003
    2,854
    Newport Beach Ca.
    Full Name:
    John Dixon
    Yeah, I almost pulled a retraction on my post, but those were the original meanings.
    Sunroofs have since become uncommon so moonroofs get called sunroofs by pretty much everyone.
     
  18. opus10583

    opus10583 Formula 3

    Dec 3, 2003
    1,779
    Westchester, NY
    Full Name:
    Mark
    x 1mm.

    It's an American English word: Spider phaeton, a small lithe coach.

    "Spyder", being the German spelling, is an affectation I've heard attributed to Max Hoffman, for the Porsche 550 he was bringing into The States. Porsche still maintains the affectation.
     
  19. opus10583

    opus10583 Formula 3

    Dec 3, 2003
    1,779
    Westchester, NY
    Full Name:
    Mark
    And one is an Italian word with some history.

    Simple guide:

    Barchetta: 166 Touring, et sec., 550 Pininfarina Barchetta
    Spider: 250 GT California, 365 GTB/4 Spider
    Cabriolet: 250 GT Pinin Farina, 365 California
    Cartastrophe: Cali 2+

    A Barchetta won't have a retractable roof.
    Ostensibly a spider won't have a power roof, nor electric windows and A/C.
    Now you can't even get a Miata without them.
    The Daytona gets a pass for its manual roof and sporting nature.
     
  20. DennisForza

    DennisForza Formula 3

    May 23, 2006
    1,815
    Arlington, VA
    Full Name:
    Dennis
    Other things you can't leave out:
    hardtop convertible- a pillerless hardtop
    Surrey Top- a removeable softtop with no sides, ala' Fiat Jolly or VW Thing Acapulco
    Roadsters- two seat softtops where the top is hidden when stowed or removed.
     
  21. s4play

    s4play Karting

    Oct 25, 2006
    171
    OMG my head is spinning but thank you ALL for the replies, as they say you learn something new everyday and I hope to learn a lot from all you "experts" :)
     
  22. starboy444

    starboy444 F1 Veteran

    Oct 7, 2006
    7,265
    Toronto, Canada
    Full Name:
    Lucas
    For instance, a Ferrari "Spyder" would be consistent with a 'covered coupe' meaning the convertible top is to keep the same shape and profile of the regular hardtop coupe. Also, the cloth top is to be left exposed over the rear of the car when it is opened.

    A "Barchetta" (meaning 'small boat' in Italian) will have no resemblance to a coupe version, and the cloth top is to be removed and concealed within the rear body of the car.

    Although nowadays, Ferrari nomenclature does not really reflect the true identity of a cars construction...the 355 Spyder had a "Spyder" name + "Spyder" construction, (exposed cloth top when opened). However, the 360 and 430 Spyder both had the "Spyder" name, but its removeable top was then opened and concealed within the rear of the car between the engine and seats. This was actually a "Barchetta" design, but Ferrari disregarded this, and continued on by calling them Spyders.
     
  23. f308jack

    f308jack F1 Rookie

    Jun 7, 2007
    4,300
    Cape Town, South Afr
    Full Name:
    Jack Verschuur
    The C in a 330 GTC could also be for 'corte', or short, as opposed to the 330 GT 2+2.

    A roadster or barchetta is a car intended to be open, with basic provision for closed use.

    Jaguar built XL's (1950's, not modern) as OTS (open tw0 seater, the roadster), DHC (Drop Head Coupe) and FHC (Fiexed Head Coupe)

    Coupe btw is not Canadian, but French for 'cut' The funniest thing in the US version of English is the way you people talk about a Coupe de Ville. Coop de vil.
     
  24. Reddol

    Reddol Karting

    Jun 10, 2007
    231
    Italy
    You are right about how we pronounce the i but I have never heard any Italian reading spider with the Italian "i".
    Everyone reads it as spyder.
     
  25. Julio Batista

    Julio Batista Formula 3

    Dec 22, 2005
    2,397
    Yes, but no.

    When dealing with Italian mechanics and dealers, in my experience usage does not correspond to definition.

    For an Italian, a Berlinetta is (historically) indeed a small two seater, but it has to be a car with a clear vocation and capability to race and compete. 212 Export, 250 TdF, 250 SWB, 250 GTO, 275 GTB are all Berlinettas.

    A Coupe refers to a car of the same basic characteristics, but with GT comforts and not made for racing: 212 Inter, 250 PF, 330 GTC, etc...

    When I once asked a dealer in Turin what category they would consider appropriate for a Dino, the answer was interesting: They told me it was a Coupé designed to look like a Berlinetta.
     

Share This Page