A hint: don't limit your search to the 355. The 550 (and some 456es) of this vintage also used the same head unit as the 355 (a rebranded Sony).
The XR-F21RDS came a bit later, after 1999. Search for the Ferrari Model XR-F20 or SONY Model XR-C720.