Are non-english language threads or sub forums a good idea for the european section? | Page 3 | FerrariChat

Are non-english language threads or sub forums a good idea for the european section?

Discussion in 'Europe' started by Wolfgang, Apr 10, 2007.

This site may earn a commission from merchant affiliate links, including eBay, Amazon, Skimlinks, and others.

?

Subforum stay or go?

  1. It's great, please keep it this way or better; make more non-english subthreads!

  2. No, no, no... This Dutchie stuff I don't appreciate, away with it and with all the subthreads too!

  3. I don't like it, but the subthreads in other languages can stay...

  4. Subwha? ... I see a yellow submarine! ... Ah, who cares, just have fun here and talk FERRARI!!!

Multiple votes are allowed.
Results are only viewable after voting.
  1. ForzaFerrari

    ForzaFerrari F1 Veteran

    Jul 25, 2003
    7,198
    The Netherlands
    Full Name:
    Waldo
    if you read the first post, you see he ask it to Ton ... :)
     
  2. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ
    Lifetime Rossa

    Mar 8, 2003
    16,743
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    Henkie,

    NO, I did not blame you - read again I asked TON VISSER.

    "....well at least everybody is active now..."

    Yes/No - lots of chatters with no names and without a face - just like a yahoo, google or flirtline chat room.
    If this it what YOU want? Enjoy it within your NL-Sandbox.
     
  3. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,184
    EU
    Full Name:
    Ton
    I closed the thread because I thought it was the best thing to do. I am sorry to hear that you disagree. Unfortunately it is merely impossible to keep everybody happy.

    Yes, I am Dutch! Do you have a problem with that? Do you want to be a moderator again? PLEASE HAVE MY SEAT!
    Secondly I don't think that I need to explain ANYTHING to you!

    Welcome back my friend! :)
     
  4. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,184
    EU
    Full Name:
    Ton
    Wolfgang! What are you doing?
     
  5. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ
    Lifetime Rossa

    Mar 8, 2003
    16,743
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    Ups, did I wake you up bros?
    LOUD & CLEARLY my friend as alway and usual.

    No, no problem that you are a dutch - I know it was not your fault and you couldn`t affect it you have to stick with it ;)

    No, thanks a lot I am fine and don`t wanna be a mod again.

    No, YOU don`t need to explain anything to me or somebody else - how stupid my question, sorry.

    Man, please slow down (engine light is burning), switch the airconditioner on and take your pills.

    "Welcome back my friend"
    Are you sure you wanna see me back here :D

    Groeten
    Wolfgang
     
  6. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,184
    EU
    Full Name:
    Ton
    We missed you! :)
     
  7. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ
    Lifetime Rossa

    Mar 8, 2003
    16,743
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    I missed you and all the others also sooooo badly.

    G O O D M O R N I N G FCHAT
     
  8. zerto

    zerto Karting

    Feb 11, 2006
    67
    Belgium
    Full Name:
    Vermeulen Koen
    Tbh, I don't get the point of this poll...
    I think this ain't democratic at all. If you are French (for example) it's quite obvious you don't like a Dutch thread much since you don't understand what they say.
    The Dutch section has ALOT of visitors...They are a bunch of friends who, besides posting on the general section, like to talk with eachother...It's MUCH easier to make some conversations or make appointments! Yes, I've seen there have been some troubles in the past, but you won't solve does by making polls like these lad! You even start another fight.
    In my opinion, every country/language can have it's subforum as long as it doesn't die..Check out the dutchsection, it's full of life!!
    Deleting it would cost Ferrarichat some really great lads :(! So Keep it!
    Just my two cents!

    Best Regards,

    Zerto
     
  9. TinaDK

    TinaDK F1 World Champ

    Jun 23, 2004
    11,823
    Denmark
    Full Name:
    Tina Poulsen
    Vi mangler lige lidt dansk også!!! :)

    Hi Wolfie and all you guys :)

    I agree.... again... with Wolfgang and a lot of others. Why close a thread that were only a discussion and not a fight?
    Why is it forbidden to tell your point of view??

    (going to get my dictionaries, to translate all the interresting looking posts in here) :D
     
  10. Bugattiart

    Bugattiart F1 Veteran

    Mar 8, 2004
    5,378
    Denmark
    Full Name:
    Carsten Christiansen
    Vi ka' da oss' lige ta' lidt på fynsk dialekt for lige og få det hel mæ' !! ;)
    GODAW DO' !!!

    Welcome back Wolfie buddy, you've been greatly missed in here!!!
     
  11. Bugattiart

    Bugattiart F1 Veteran

    Mar 8, 2004
    5,378
    Denmark
    Full Name:
    Carsten Christiansen
    Hear HEAR..... :) That's the right spirit Waldo......some "new" guys caused other "older" guys to leave Fchat, and that was never meant to be like that!

    For Henkie's information, Waldo was formerly one of the most posting and respected members of the European Fchat community as it used to be before some clever "new" guys came to the site and turned everything upside down, and hunted down all the guys who used to have great fun and LOTS of passion to share with each other, both online and during the "Good old days' unforgettable meetings and events"! Maaaan did we have a great time back then!!!

    Great thread Waldo, and nice to have you back here buddy!!! :)
     
  12. dm_n_stuff

    dm_n_stuff Four Time F1 World Champ
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 10, 2003
    43,886
    26.806311,-81.755805
    Full Name:
    Dave M.
    merde!!

    Wolfie!! Nice to see you back. I hope you hang around.

    As to the language issue. I say MERDE!! I can't understand a word you are speaking. Sometimes English is a challenge for me, and it's my native tongue. I can struggle through some of the French, and if I'm desperate, I can grab a kid to help me with the Spanish or German. Wifey can help with you Dutch folks.

    But I have to say, it sure would be easier if we spoke a common language to go along with our common love of cars. So, I say, "LET'S ALL SPEAK ITALIAN."

    I'm ordering the Berlitz and the Rosetta Stone stuff TODAY!!!

    Again Wolfgang, welcome back brother.

    Dave M.
     
  13. Wolfgang

    Wolfgang F1 World Champ
    Lifetime Rossa

    Mar 8, 2003
    16,743
    Heidelberg, Germany
    Full Name:
    Wolfgang
    Howdy Dave Bros,

    thanks a lot my friend hope you & yours are doing well and your business still runs like a rocket :)

    Thanks to all my friends for the very warm welcome back :) :) :)
     
  14. Rob360

    Rob360 Karting

    Apr 22, 2006
    89
    Druten
    Full Name:
    Rob van Haaren
    I can't imagine that people disagree with this expand of Fchat. If there is a need from a big group to have it's own subforum, give it to them! And if you don't like the subforum, post your messages in others and just ignore the (sub)forum that more than 40 people adore.
     
  15. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,184
    EU
    Full Name:
    Ton
    The problem is about "old" and "new" members.
    The new members are mostly NOT interested in the history of Fchat and just want to do their own thing. That's how it is!

    We had this discussion in the past over and over again. It is of no use. FerrariChat has changed. A poll will not help you here. Rob Lay decided to add the extra forum because the Dutch thread was growing too big. The choice has been made. Try to accept that.

    I am not saying that I like this situation. I am also an "old" member and I regularly think back about the "old" days. The language threads have, in my opinion, killed the true spirit of the Euro section. But the number of active members has grown enormously. What do you think that Rob Lay finds the most interesting? $$$$
    Bussiness is bussiness.
     
  16. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,184
    EU
    Full Name:
    Ton
    The Euro section has not been so alive for months! :D
     
  17. cinquevalvole

    cinquevalvole Formula 3

    Feb 6, 2004
    1,161
    Germany, Bayern
    That's exactly the point.
    Like a open can of worms - and nobody dares to touch this mess.
    Close them all.

    Later the members will find a way to express themselves, using translation tools, pictures and other stuff.
    In urgent cases some lines in dutch or whatever are fine, but in general everything should be kept written in english.
    Don't let this platform go provincial.
    Let's attract the good guys again who are digusted by currently too many trees.
    Sorry guys, but probably I won't learn dutch in 7 days to join you in the sub-sub-forum.
    IMO Rob Lay gave us a pretty FChat infrastructure which now is about to get 'abused' by national splitters boiling their own soup.
    Keep in mind, FChat is a business as well.
    Defibrifation was certainly not intended the way it happens here.

    Wolferl, if this structure remains we can roll back home in a nice
    national sportscar-forum (where we are active since years as well).

    sacklzementlujasogi,

    cinque
     
  18. flyingboa

    flyingboa Formula 3

    Nov 27, 2003
    1,564
    Italy
    Full Name:
    Eugenio Dalla Rosa
    As quite often happens, I fully agree with Ton (sadly in this case).
    Ferrarichat changed, I did not, so I am out of tune. If I will find something more interesting, I will simply fade away. I will have anyway a number of friends that old Fchat gifted me with.
    Ciao
    Eugenio
     
  19. Dino 208gt4

    Dino 208gt4 F1 World Champ

    Jun 24, 2003
    14,868
    European Union
    Full Name:
    Roel
    OMG..........this means you're staying??:(:(:(









































    ;)
     
  20. Dino 208gt4

    Dino 208gt4 F1 World Champ

    Jun 24, 2003
    14,868
    European Union
    Full Name:
    Roel
    Yep, I had to wake up my F5 button:)
     
  21. AntonioMora

    AntonioMora F1 Rookie

    Jul 27, 2004
    2,941
    Malaga (España)
    Full Name:
    Antonio Mora Romero
     
  22. AntonioMora

    AntonioMora F1 Rookie

    Jul 27, 2004
    2,941
    Malaga (España)
    Full Name:
    Antonio Mora Romero
     
  23. GTE

    GTE F1 World Champ

    Jun 24, 2004
    10,117
    The Netherlands
    Full Name:
    Marnix
    Let´s be honest here. The drama you guys are presenting over this is way over the top. There is really nothing going on. Henkie somehow managed to bring a big impulse to the Dutch corner of Ferrarichat. Going through the trouble of organizing the Deil-meetings probably has something to do with it. Rather than to focus on the negative, one would do Ferrarichat.com a favour by in general acknowledging that Henkie has brought many new members to the forum, which is -of course- positive.

    Furthermore, I am a bit surprised by the elitist attitude of some of the ´oldies´ in this thread. So what if the new members, belonging to the Dutch-clan limit themselves to the Dutch threads, rather than to venturing into all the other sorts of information (vintage, racing, modelling etc. etc.) Ferrarichat has to offer? Personally, I am interested in vintage Ferrari´s, but how could I complain about other people not sharing that specific interest? How could I complain about people who find it sufficient to only make friends that speak their language, rather than to make friends all over te world? I agree that much of the value of Ferrarichat lies in it´s mondial (no pun intended) appeal, but if other members do not wish to expand their contacts on a global or even continental scale, than so be it.

    I visit both the Dutch subforum and some other forums on Fchat, but I think it is fair to say over 70% of the available forum are left untouched by me. So, who of the oldies actually visit all sub fora? Californian, midwest, Lamborghinichat, etc. etc.

    Is it really that big of a deal that Rob Lay himself added another subforum? Does that really spell the end of the ´old´ Ferrarichat? Of course it doesn´t. And if people want to leave Ferrarichat.com because of one little subforum, well, then the love for Ferrari probably isn´t all that deep to begin with. But what do I know?

    Just lighten up a little bit. We all feel the same passion, but we don´t share the same language or believes in how to express our passion. Some mutual respect and understanding would be nice, and I feel some of the ´oldies´ are lacking in that department.
     
  24. Dutchman

    Dutchman F1 Veteran
    Lifetime Rossa Owner

    Dec 4, 2002
    6,184
    EU
    Full Name:
    Ton
     
  25. flyingboa

    flyingboa Formula 3

    Nov 27, 2003
    1,564
    Italy
    Full Name:
    Eugenio Dalla Rosa
    Marnix,
    It seems I am not able to express myself, but I will try a last time.
    In a "community" (see top right of your screen, it says: THE ONLINE FERRARI COMMUNITY) everyone should make an effort to be understood by everyone else. Only way to achieve this is to use English, being English the language shared by the vast majority here.
    My parents taught to me that it is impolite to use a language someone else in the "community" cannot understand. Let's agree that impolite is perhaps excessive, but unrespectful is not.
    So my opinion is that someone who is using his own language effectively cutting off the others from the discussion is not using due respect.
    Let's agree to disagree, but remember that there always are two sides in a coin. You can think that "oldies" are laking respect, I surely think that regularly using a language that is not English is at least unrepectful.
    Regards
    Eugenio
     

Share This Page