Herzliche Einladung zum 5. Testarossatreffen Im Vordergrund des Treffen steht wie immer ein nettes, geselliges "Miteinander" rund um den TESTAROSSA". Termin: 10. - 12.06.2016 Haupttag ist der 11.06.2016 Ort: Schwarzwald Es ist noch alles offen (Hotel, Route und und und) - wird im Frühjahr erarbeitet und festgelegt. Teilnahmeberechtigt: Testarossa, 512 TR und 512 M Fahrzeuge sowie alle, die an einem oder mehreren Treffen teilgenommen haben aber leider keine TR's mehr haben Die Einladung an die Familie ist bereits per E-Mail versandt Viele Grüße Biggi Teilnahme auf eigene Kosten, Gefahr, Strafzettel oder sonstiges! Übersetzt mit Google: Invitation to the 5th Testarossa meeting The focus of the meeting is as always a nice , sociable "togetherness" around the " TESTAROSSA " . Date: 10. - 06.12.2016 main day is the 06.11.2016 Location: Black Forest Everything is still open ( Hotel , Route and and and ) - will be developed and adopted in the spring . Eligibility: Testarossa , 512 TR and 512 M Vehicles and all those who have participated in one or more meetings but unfortunately have no TRs more The invitation to the family has been sent by e-mail Regards Biggi Participation at your own cost , risk , fines or other !
Kurzes Update: Für die wenigen die noch kein Zimmer im Eventhotel gebucht haben - in 2 Tagen läuft unser Kontingent mit den reduzierten Preisen aus. Natürlich können auch andere Hotels gebucht werden - dann bitte nur eine kurze Info an mich (zwecks der Planung der Betriebsbesichtigung und Restaurant's) Morgen treffe ich mich mit dem Mitorganisator Joachim im "Eventhotel" zur Detailabstimmung - danach gibt es den genaueren Plan für unseren Haupttag den 11.06.2016 des 5. TESTAROSSA TREFFEN - per Mail. Vorfreudemodus AN ! Viele liebe Grüße Biggi übersetzt mit GOOGLE : Short update: For the few who have not booked a room at the Hotel Event - in 2 days, our quota with reduced rates expire . Of course, other hotels can be booked - please only a short note to me ( for the purpose of planning the factory tour and the restaurant 's ) Tomorrow I meet with the co-organizer Joachim at " Event place" for a detailed vote - then there are the more detailed plan for our main day the 11/06/2016 the 5. TESTAROSSA MEETING - by mail. Anticipation mode ON! Many Greets Biggi
Maybe proof reading event sense make so understand we can. Go can if area in fun should. Translator idea good. Hope so. Understand don't 1-2 hotel part but the ok. Seem idea book on then see. Car good great run. Luck enjoy time good. Yes oh love post this like. Understand easy because lazy to properly translate the translator to translate the translation R
I think Robbie points out that the main text HERE should be in English so all reader scan see what is going on Romano ....