It looks like the anodized portion of the adapter would screw into the cap (assuming that's the correct pitch). The chrome end would lock onto the...