Bonjour à tous, C'est avec une immense joie que je vous annonce que cette année à Bandol aura lieu "les 48h de Bandol" !!! Les 48h c'est avant tout une rencontre de passionnés de belles autos pour la bonne cause. En effet pendant ces deux jours, des baptêmes en Ferrari, Lamborghini et autres sont organisés afin de récolter des dons pour les Sauveteurs en Mer (SNSM) et les orphelins de Bandol, dans la joie et surtout dans un cadre magnifique!! Et surtout, une tombola est organisée et l'heureux(se) gagnant(e) pourra conduire une Ferrari !!! Si vous voulez participer avec votre auto pour faire les baptêmes ou si vous voulez vous faire "baptiser", contactez le site Internet ou le numéro de téléphone inscrit sur l'affiche, et surtout n'hésitez pas à en parler autour de vous !!! Sans plus attendre voici l'affiche
English version: Hello, Remember this date: on April 28th and 29th is the 48 hours of Bandol !!! What is? This is a week-end for car lovers who want to help people with a "first drive" in a Ferrari, Lamborghini or other cars to raise funds for the National Sea Rescue Association and the Orphans of Bandol in a splendid place !!! This year a tombola is also organized and the winner can drive a Ferrari !!! If you want to participate with your car or just take more information, please contact the Yacht Club of Bandol (the email and the phone number are on the PDF above this post)