News

Linguistic Quirks...

Discussion in 'Other Off Topic Forum' started by lesterm, Apr 14, 2004.

  1. lesterm

    lesterm Formula Junior

    Nov 3, 2003
    608
    Durham, NC
    I recently learned that people from various geographical areas have certain language "quirks" that are actually naturally generated by native english speakers. The two examples I heard were:

    Central PA:
    That lawn needs mowed
    Those shoes need cleaned

    Upstate NY:
    So don't I
    - as an affirmation and analogous to 'so do I.'

    I thought that it was interesting that geographically, some of us have these little language quirks that most people would consider to be grammatically wrong.
     
  2. To remove this ad click here.

  3. wax

    wax Four Time F1 World Champ
    Advising Moderator

    Jul 20, 2003
    44,159
    SFPD
    Full Name:
    Dirty Harry
    CA: "I used to be a Cabinetmaker" = PA: "I used to make Milkshakes"
     
  4. UroTrash

    UroTrash Three Time F1 World Champ
    Consultant Owner

    Jan 20, 2004
    33,425
    Purgatory
    Full Name:
    Internet Poseur
    Appalachia:

    "of a night" or "of a day" meaning during, i.e:

    " Maybelle's bursitis acts up of a night"


    "right smart" meaning quite a bit,i.e.:

    "Theron's kidney stone hurts right smart"


    all together now:

    " Tollie's chiggers itch right smart of a mornin' "
     
  5. anotherguy

    anotherguy F1 Rookie

    Feb 22, 2004
    2,574
    TX: Pretty much anything that comes out of some people's mouthes.

    My favorites are:

    Cut on/off, as in "Cut on that light so I can see."

    Fixin' to, as in "I'm fixin to get me a can of Skoal and watch me some Nascar."

    Despite all of its peculiarities, I do love Texas though.

    -ag
     
  6. richard_wallace

    richard_wallace Formula 3
    Rossa Subscribed

    Feb 6, 2004
    1,950
    Cincinnati, Ohio
    Full Name:
    Richard Wallace
    3 of my favorites...

    Ohioian's (mostly in cincy) instead of saying "excuse me" or other things if they did not hear what you might have said - they say "Please" - I have heard this a few places - but Cincy takes the cake in this.

    Ohioian's also often use the phrase "Mango" for Green Bell Peppers ... and I thought Mango's were a fruit?

    The other one that most people do in writting is spell the words "alot" - it should be spelled a lot.
     
  7. To remove this ad click here.

  8. Texas Forever

    Texas Forever Four Time F1 World Champ
    Rossa Subscribed

    Apr 28, 2003
    44,428
    Texas!
    You guys are talking about my wife. When she says next weekend, she means the weekend after next. The weekend coming up is this weekend. Somehow, we have stayed married for over 26 years....
     

Share This Page