"NUVO ROSSO SCUDERIA" = " ROSSO FORMULA 1 " ???

Does anyone know if the " nuovo rosso scuderia "color is the same as the " rosso formula 1 " ?? For my surprise, when I saw under the hood of a " Nuovo rosso " it saiy's " ROSSO FORMULA 1 " !!

http://g.imagehost.org/0108/DSC00729_Copy.jpg

http://g.imagehost.org/0312/Ferrari_430_Scuderia_3.jpg



I know the " Nuovo rosso " is the same car as the 2007 F1 car after the monaco GP, but that's another color?? or boht are the same???

THX