Good morning Waldo, I hope you have time enough to find the right house for you. You will find for sure the right house if you are not in a hurry?! Remembering my "old" days in this situations. I took some time-off, take a break, go on vacation with some REAL FRIENDS and try to relax. If you want to talk to me or PM you are always very welcome - I know this/your situtation sadly & for sure tooooooo good!!!! Feel free and call: +49 6202-126811 (I`m direct at the phone) Wolfarossa FORZA FERRARI
@Wolgang: yesterday is was sunny overhere, sat in the sun in our garden the whole afternoon. Now its cold and misty. @Waldo: I see you had a lot of Fitnesstraining for free this weekend Me too like to drive BIG cars, I have my truck drivinglicense. I have been truckdriver for about 2 years when I began my workingcarreer, just after I came out of the army. Roel www.dinogt4register.com
Tnx for you kind words!! I wish I could take some time of, but I can't. I'm in a hurry unfortunately of finding a house (must be before April 1st) and I don't have much vacationdays left... We did work yesterday at my 'house' also...made some cupboard (for all my Ferrari books ) and we tried to make it a little nice...but it's really really empty...when you compare it to what it was... But I think that it will be okay in a few days/ weeks...time will heal all wounds they say! but...now for some more nice things: went by Kroymans this moring and saw a beautiful red Daytona outside!!! Even at Kroymans not a regular sight
ow...cool! your big C-licence! That's really great. I don't have that, but years ago I did went driving as shotgun at some big trucks! Liked that, but it's hard working also! That Iveco was nice, Think it was almost 5 metres long but it drove very easy...excapt driving backwards...that was a bit hard, but hey....I managed everything
Aaaaaaa I see....... So your wife is weel reared & frugally Respect, well done Wolfarossa FORZA FERRARI
??? in normal language this means...................???? You know my englisch isn't as good as yours..... Roel www.dinogt4register.com
Sorry, was just out to serve a customer. Well, another translation I don`t know for: well reared & frugally Maybe in German: Gut erzogen & genügsam Wolfarossa FORZA FERRARI
That's why we all love the bonkeringTread................ @Waldo: do you know a nice 16" or 17" alloywheel set for our Delta? I have searched Markplaats and other lancia sites but can't find anything. Roel www.dinogt4register.com
Roel...no sorry...don't know any place for Delta stuff Wish I did, because I still need a new black leftdoor but 17", does that fit?? Is your speedometer than still okay?
@Roel, you it now...the translation??? @Waldo, sadly, nothing arrived with the post;( Wolfarossa FORZA FERRARI
NOT??????? OMG THAT'S TERRIBLE....WHY OOOOOOWWW WHY no...it's not THAT bad, but it's not nice at all...think I sent it to you a week ago...tsss, do you ever get mail, or is that little place you live in to hard to find??
@Waldo: do not worry about speedometer, wheels are just for the looks. My wife only drives about 3500km a year. She works at 500m, kids goto school at 500m, supermarket at 500m. @Wolfgang: 50/50 Roel www.dinogt4register.com
Hi Guys, will be gone for about 30-60 mins. Will go to a scrapheat (do not real englisch word for it, in dutch it is a "sloperij") to see if they have some wheels or a spoiler for the Delta. Roel www.dinogt4register.com
@Waldo, its indeed a very saml city with only 6.500 inhabitants. But I have daily UPS, FedEx, Post, Express in my store. For sure they know me and may adress. We will wait & see;-((((( @Roel, don`t care about the translation and....s.o. Most important is; thats your wife is lucky with ...whatever she will find after a long searching Hey, do you know this joke (hard to translate for me in a fluent english, hope it will works) here we go: "Do you know why woman are always so wrong and badly with appraising of lenghts?????" "Cause they always got told from her husband that THIS: ================ should be exactly 25 cm: Wolfarossa FORZA FERRARI
according to wolfie's usual random typing it should probably mean: "well reared and frugally" which could be translated the following way into english: "well educated and frugal (or sparing)"!
Hi Trevi, ääääh, mhmmmm "usual random typing"......not bad - but I`m a bad boy and I should think about it. thank you Thanks for the trans......I know you are the expert in.........!!! Wolfarossa FORZA FERRARI
