News

Translation help

Discussion in 'Other Off Topic Forum' started by DrStranglove, Jul 28, 2004.

  1. DrStranglove

    DrStranglove FChat Assassin
    Rossa Subscribed Owner

    Oct 31, 2003
    25,611
    Google Maps
    Full Name:
    DrS
    What if any language is this?


    Stakkars liten jente, du kan ikke snakke Norsk

    And what does it say?
     
  2. To remove this ad click here.

  3. Bimmerista

    Bimmerista Formula 3

    Feb 7, 2004
    1,757
    Carrollton, TX
    Full Name:
    Mike
    I can't help you completely, but it sounds Eastern European.
     
  4. imperial83

    imperial83 F1 Rookie
    BANNED

    May 14, 2004
    2,892
    "Stakkars liten jente, du kan ikke snakke Norsk".
    This translates, "Poor little girl, you can't speak Norwegian".
     
  5. WJHMH

    WJHMH Two Time F1 World Champ
    Silver Subscribed

    Sep 5, 2001
    22,456
    Panther City, Texas
    Full Name:
    Preferred Pronouns: Lord/Master
    I was trying to run it through the Google translator but came with nothing.
     
  6. TigerAce

    TigerAce Formula 3

    May 29, 2003
    1,793
    Dallas, TX
    Full Name:
    Yoshi Ace
    Norsk means Norwegian, so it could be Norwegian(language, I mean)

    Oh, Imperial has already posted translation! That was quick
     
  7. To remove this ad click here.

  8. imperial83

    imperial83 F1 Rookie
    BANNED

    May 14, 2004
    2,892
    Yes it is Norwegian!!!
    "Stakkars liten jente, du kan ikke snakke Norsk". This translates to, "Poor little girl, you can't speak Norwegian".
     
  9. DrStranglove

    DrStranglove FChat Assassin
    Rossa Subscribed Owner

    Oct 31, 2003
    25,611
    Google Maps
    Full Name:
    DrS
    Thanks guys!!!!
     
  10. Schatten

    Schatten F1 World Champ
    Rossa Subscribed Owner

    Apr 3, 2001
    11,237
    Austin, TX
    Full Name:
    Randy
    the question still stands, who are you pissing off? =)
     

Share This Page